書店的書浩瀚如海,不論哪一種類別的書籍,書架都排得滿滿的,每年台灣還有三萬多本新書出版。讀者會在分類中翻開哪一本書,通常都決定於看到封面的那一眼,所以封面設計好壞,很大比例上決定了書的銷售量。精明的讀者翻開書後會先看「序言」,因為序言會介紹寫這本書的目的,書中包含哪些內容,可以學到什麼。除此之外,更重要的是從寫序的文字上,可看出作者寫作的程度。如果文筆很不好,用字不精準,句子不通順,即使內容可以,還是看不下去。
讀一本書除了學習知識,還要能看得賞心悅目,心裡舒服,能享受讀書的樂趣。「中英對照,哲學家語錄」在五南圖書公司出版出之前,花了一周時間,字字斟酌,寫了一篇序言如下:
序